(beinahe) platzen (vor Wut) (ugs.), (einen) Wutanfall kriegen, (quasi) Schaum vorm Mund haben (ugs.), (sich) vergessen, abgehen(ugs.), abspacen(ugs.), aus der Haut fahren (ugs.), ausflippen(ugs.), ausklinken(ugs.), ausrasten(ugs.), austicken(ugs.), auszucken (österr.) (ugs.), die Beherrschung verlieren, die Nerven verlieren, durchdrehen(ugs.), einen Rappel kriegen (ugs.), einen Tobsuchtsanfall kriegen (ugs.), herumwüten, hochgehen wie ein HB-Männchen (ugs.), hochgehen wie eine Rakete (ugs.), überschnappen(ugs.), verrückt werden, vor Wut schäumen
德语例句
Man muss in diesen Tagen ein wenig um Marktführer RTL fürchten: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter könnten angesichts der täglich auf die Schreibtische flatternden Erfolgsmeldungen leicht überschnappen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
" Und er schäumte vor geiler Wut. "Ihr werdet überschnappen," spottete sie, "geht lieber heim! (Quelle: Honoré de Balzac - Die schöne Imperia)
links müssen Sie leise drehen, bis Sie Widerstand fühlen, sonst könnte die Figur überschnappen. (Quelle: Clemens Brentano - Gockel, Hinkel und Gackeleia / 13)
哑
常
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
