Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Achtzehn    Aussprache  加入生词本  
Achtzehn
[die] 十八。18。
achtzehn
  Num.    
s.acht
Achtzehn
eighteen, number 18
achtzehn
(1)eighteen, numbering 18

  1. In gewissem Sinne ist das Alter von sechzehn bis achtzehn Jahren das unglücklichste des ganzen Lebens. (Quelle: Ernst Eckstein - Gesammelte Schulhumoresken / Die Primanerliebe)
  2. Sie alle tragen ein schwarzes Kleid und ein weißes Brusttuch, ein weißes Kopftuch mit schwarzem Bande; vorauf ziehen die Kleinen, dann in aufsteigender Linie geht es so fort bis zu Mädchen von achtzehn bis zwanzig Jahren. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Römische Figuren - 6)
  3. Nach achtzehn Jahren sah sie die Freiheit wieder; ihre ganze Jugend hatte sie im Gefängnis verlebt. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Neapel - 3)
  1. Luke 13:16
    Und mir verbietet ihr, diese Frau am Sabbat aus der Knechtschaft Satans zu befreien! Achtzehn Jahre lang war sie krank. Gehört sie nicht auch zu Gottes auserwähltem Volk?"[1]
    况且这女人本是亚伯拉罕的后裔,被撒但捆绑了这十八年,不当在安息日解开她的绑吗?”
    And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?
  2. Luke 13:11
    An dem Gottesdienst nahm auch eine Frau teil, die seit achtzehn Jahren schwer behindert war und sich nicht mehr aufrichten konnte.
    有一个女人被鬼附着,病了十八年,腰弯得一点直不起来。
    And, behold, there was a woman which had a spirit of infirmity eighteen years, and was bowed together, and could in no wise lift up herself.
  3. Luke 13:4
    Erinnert euch an die achtzehn Leute, die starben, als der Turm von Siloah einstürzte. Glaubt ihr wirklich, daß ausgerechnet sie die schlimmsten Sünder in Jerusalem waren?
    从前西罗亚楼倒塌了,压死十八个人;你们以为那些人比一切住在耶路撒冷的人更有罪吗?
    Or those eighteen, upon whom the tower in Siloam fell, and slew them, think ye that they were sinners above all men that dwelt in Jerusalem?
  4. 2Chronicles 11:21
    Rehabeam hatte achtzehn Frauen und sechzig Nebenfrauen. Sie brachten achtundzwanzig Söhne und sechzig Töchter zur Welt. Am meisten aber liebte Rehabeam Maacha, die Tochter Abischaloms.
    罗波安娶十八个妻,立六十个妾,生二十八个儿子,六十个女儿。他却爱押沙龙的女儿玛迦,比爱别的妻妾更甚。
    And Rehoboam loved Maachah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.)
  5. 1Chronicles 26:9
    Meschelemjas Söhne und Verwandte waren insgesamt achtzehn Männer und ebenfalls alle begabt für ihren Dienst.
    米施利米雅的儿子和弟兄都是壮士,共十八人。
    And Meshelemiah had sons and brethren, strong men, eighteen.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt