Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Anhänger    Aussprache  加入生词本  
  m.    Anhängers  Anhänger  
  1. 者。追随者。徒。者。臣。教徒。徒。奉者。情郎。动轮。
  2. ,拖;坠
adherent, supporter, follower, devotee, one who is faithful to or loyal to, fanatic, henchman;
(Religion) one who believes

  1. Amulett, Anhänger, Brosche, kleines Schmuckstück, Schmuckanhänger
  2. Adept, Eleve (veraltet), Gefolgsleute, Gefolgsmann, Getreuer (geh.), Jünger, Schüler
  3. Enthusiast, Fan, Liebhaber, Sympathisant, Tifoso (ital.)
  1. Auch gegen Mannheim entzündeten die Anhänger in der Nordkurve und der Singing Area begeistert die Wunderkerzen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Im Gegensatz zu Dolata wollen Buchner und seine Anhänger eine flächendeckende Präsenz der ÖDP erreichen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. In München solidarisierten sich am Wochenende die Anhänger demonstrativ mit dem sich ob der Dauerpräsenz in den Schlagzeilen "wie ein Mörder und Vergewaltiger verfolgt" (O-Ton) fühlender Oliver Kahn. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Acts 6:9
    Eines Tages verwickelten ihn Anhänger einer jüdischen Gemeinde, die sich die "Freigelassenen" nannten, in ein Streitgespräch. Auch Leute aus Kyrene, Alexandria, Zilizien und der Provinz Asia beteiligten sich daran.
    当时有称利百地拿会堂的几个人,并有古利奈、亚力山太、基利家、亚细亚各处会堂的几个人,都起来和司提反辩论。
    Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.
  2. Acts 5:36
    Schon früher glaubten manche Männer, etwas Besonderes zu sein, wie Theudas zum Beispiel. Etwa vierhundert Männer konnte er als Anhänger gewinnen. Aber er wurde getötet, und von seinen Leuten ist keiner mehr zu finden. Niemand spricht mehr von ihnen.
    从前丢大起来,自夸为大,附从他的人约有四百,他被杀后,附从他的全都散了,归于无有。
    For before these days rose up Theudas, boasting himself to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves: who was slain; and all, as many as obeyed him, were scattered, and brought to nought.
  3. Acts 2:10
    aus Phrygien, Pamphylien und aus Ägypten, aus der Gegend von Kyrene in Libyen und selbst aus Rom. Wir sind Juden oder Anhänger des jüdischen Glaubens,
    弗吕家、旁非利亚、埃及的人,并靠近古利奈的利比亚一带地方的人,从罗马来的客旅中,或是犹太人,或是进犹太教的人,
    Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
  4. Mark 12:13
    Danach schickten sie einige Pharisäer und Anhänger des Königs Herodes zu Jesus, weil sie hofften, ihn mit seinen eigenen Worten in eine Falle locken zu können.
    后来,他们打发几个法利赛人和几个希律党的人到耶稣那里,要就着他的话陷害他。
    And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.
  5. 2Chronicles 24:7
    Du weißt, daß Atalja, diese gottlose Frau, den Tempel des Herrn verfallen ließ. Ihre Anhänger nahmen die Gaben, die für den Herrn bestimmt waren, für ihre Götzen."
    因为那恶妇亚他利雅的众子曾拆毁 神的殿,又用耶和华殿中分别为圣的物供奉巴力。
    For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim.

单词作者:lele

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt