Man kann das durchaus als sportpolitischen Triumph der seit einem Vierteljahrhundert anhaltenden Entwicklungsarbeit der Fifa bewerten; auf jeden Fall ist diese Ausgleichung Ausdruck der Globalisierung des Fußballspiels nun auch auf höchster Ebene. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
"ein ungeheurer Kataster, kontradiktorisch zwischen Pächter und Grundbesitzer hergestellt ... in einem höheren Interesse, und dessen Endresultat die Ausgleichung des Besitzes der Erde zwischen den Ausbeutern des Bodens und den Industriellen sein wird". (Quelle: Marx -)
Diese aus der Konkurrenz und nicht aus der ungleichen Fruchtbarkeit des Bodens resultierende Ausgleichung des Preises ist es daher, die dem Besitzer des besseren Bodens für jeden Hektoliter, den sein Pächter verkauft, eine Rente von 10 Francs verschafft. (Quelle: Marx -)
衡，均衡，调整，补
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
