Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Ausschalten    Aussprache  加入生词本  
Ausschalten
  n.    
[das] 脱,移,推移;位移;闭,路,,脱,松,剪
ausschalten
  Vt.    
adj.

v. deactivate, turn off, make inactive, shut off, (Computers) stop an operation of hardware or software


v. (器)掉。源。
(1)deactivate, turn off, make inactive, shut off, (Computers) stop an operation of hardware or software

  1. abschalten, ausschalten, deaktivieren, inaktivieren, passivieren, stilllegen
  2. (jemandem) den Garaus machen (ugs.), (jemandem) den Gnadenschuss geben, abmurksen (ugs.), abschlachten, auslöschen, beiseite schaffen (derb), entleiben, ermorden, exekutieren, in die ewigen Jagdgründe schicken (ugs.), ins Gras beißen lassen (ugs.), ins Jenseits befördern, kaltmachen (ugs.), killen, liquidieren, massakrieren, meucheln, neutralisieren (ugs.), niedermetzeln (ugs.), terminieren, töten, totmachen (ugs.), über die Klinge springen lassen (ugs.), um die Ecke bringen (ugs.), umbringen, umlegen (ugs.), ums Leben bringen, vom Leben zum Tode befördern (geh.), zur Strecke bringen
  3. beseitigen, eliminieren, entfernen, fortschaffen, loswerden (ugs.), unschädlich machen, wegschaffen
  4. abdrehen, abstellen, ausknipsen, ausmachen, den Stecker rausziehen (ugs.), löschen
  1. Diese Bedrohung kann selbst die größte Militärmacht der Welt nicht ausschalten, es sei denn bei Strafe des drohenden Untergangs für das befreundete Südkorea. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Ihre Aufgabe: Sie sollen die Spitzen des irakischen Regimes ausschalten, allen voran Saddam Hussein und dessen Söhne. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Mit dem Befehl zu dem begrenzten Angriff wollte US-Präsident George W. Bush nach Angaben aus dem Pentagon Saddam Hussein vor Beginn des eigentlichen großen Krieges ausschalten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
aus | schalten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich schalte aus schaltete aus habe ausgeschaltet
Du schaltest aus schaltetest aus hast ausgeschaltet
Er schaltet aus schaltete aus hat ausgeschaltet
Wir schalten aus schalteten aus haben ausgeschaltet
Ihr schaltet aus schaltetet aus habt ausgeschaltet
Sie schalten aus schalteten aus haben ausgeschaltet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte ausgeschaltet werde ausschalten werde ausgeschaltet haben
Du hattest ausgeschaltet wirst ausschalten wirst ausgeschaltet haben
Er hatte ausgeschaltet wird ausschalten wird ausgeschaltet haben
Wir hatten ausgeschaltet werden ausschalten werden ausgeschaltet haben
Ihr hattet ausgeschaltet werdet ausschalten werdet ausgeschaltet haben
Sie hatten ausgeschaltet werden ausschalten werden ausgeschaltet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich schalte aus habe ausgeschaltet würde ausgeschaltet haben
Du schaltest aus habest ausgeschaltet würdest ausgeschaltet haben
Er schalte aus habe ausgeschaltet würde ausgeschaltet haben
Wir schalten aus haben ausgeschaltet würden ausgeschaltet haben
Ihr schaltet aus habet ausgeschaltet würdet ausgeschaltet haben
Sie schalten aus haben ausgeschaltet würden ausgeschaltet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich schaltete aus hätte ausgeschaltet würde ausschalten
Du schaltetest aus hättest ausgeschaltet würdest ausschalten
Er schaltete aus hätte ausgeschaltet würde ausschalten
Wir schalteten aus hätten ausgeschaltet würden ausschalten
Ihr schaltetet aus hättet ausgeschaltet würdet ausschalten
Sie schalteten aus hätten ausgeschaltet würden ausschalten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ schalte aus schalten aus schaltet aus




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt