Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bündnisse    Aussprache  加入生词本  
[das]盟。合。盟。合。邦。私党。谋。
  1. Der erste Präsident, George Washington, empfahl 1797 am Ende seiner Amtszeit, keine "verstrickenden Bündnisse" mit anderen Nationen - vor allem europäischen - einzugehen. (Quelle: Die Welt 2002)
  2. Eine Lohnpolitik mit niedrigeren Basisabschlüssen und ertrags- und gewinnabhängigen Komponenten könne ebenso zum Erhalt von Arbeitsplätzen beitragen wie betriebliche Bündnisse. (Quelle: Die Welt 2002)
  3. Stoiber selbst führt offenbar bereits erste Gespräche, über etwaige Bündnisse nach einem möglichen Wahlsieg. (Quelle: Die Welt 2002)
  1. Hosea 10:4
    Ja, sie haben recht, denn die Könige haben nur leere Reden geschwungen, falsche Eide geschworen und eigenmächtig Bündnisse geschlossen! Im ganzen Land lassen sie das Unrecht wuchern wie giftiges Unkraut im Getreidefeld.
    他们为立约说谎言,起假誓;因此,灾罚如苦菜滋生在田间的犁沟中。
    They have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.
  2. Jeremiah 33:21
    Auch mit meinem Diener David habe ich einen Bund geschlossen, daß immer einer seiner Nachkommen als König regieren wird, ebenso mit den Priestern aus dem Stamm Levi, daß sie mir immer dienen werden. Diese Bündnisse kann niemand aufheben.
    就能废弃我与我仆人大卫所立的约,使他没有儿子在他的宝座上为王,并能废弃我与事奉我的祭司利未人所立的约。
    Then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt