Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Befreier    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) - 解者,解救者
emancipator, one who emancipates, liberator, one who frees

  1. Die Besatzer und Befreier scheuten auf dem Balkan davor zurück, als Kolonisatoren aufzutreten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wenige Tage nach der Vertreibung Saddams hat sich die Stimmung gegen die Befreier gewendet. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Kein Zweifel: Die Besatzer werden größtenteils als Befreier empfunden. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Luke 22:67
    Sie fragten Jesus: "Bist du nun der Messias, der verheißene Befreier , oder bist du es nicht?" Er erwiderte: "Ihr glaubt doch nicht, was ich euch sage,
    说:“你若是基督,就告诉我们。”耶稣说:“我若告诉你们,你们也不信;
    Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
  2. Luke 4:41
    Viele wurden auch von Dämonen befreit, die schrien: "Du bist der Sohn Gottes!" Aber er bedrohte sie und befahl ihnen zu schweigen; denn sie wußten, daß er der von Gott gesandte Befreier ist.
    又有鬼从好些人身上出来,喊着说:“你是 神的儿子。”耶稣斥责他们,不许他们说话,因为他们知道他是基督。
    And devils also came out of many, crying out, and saying, Thou art Christ the Son of God. And he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was Christ.
  3. Luke 3:15
    Die Leute ahnten, daß bald etwas geschehen würde, und sie fragten sich, ob nicht Johannes der ersehnte Befreier sei.
    百姓指望基督来的时候,人都心里猜疑,或者约翰是基督。
    And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;
  4. Luke 2:30
    Denn ich habe den Befreier gesehen,
    因为我的眼睛已经看见你的救恩,
    For mine eyes have seen thy salvation,
  5. Micah 2:13
    Ein Befreier geht euch voran, um euch den Weg aus der Gefangenschaft zu bahnen. Die Stadttore werdet ihr durchbrechen und in die Freiheit ziehen, und ich selbst gehe als euer König an der Spitze."
    开路的(或作“破城的”)在他们前面上去,他们直闯过城门,从城门出去。他们的王在前面行,耶和华引导他们。
    The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it: and their king shall pass before them, and the LORD on the head of them.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt