Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
bekannte    Aussprache  加入生词本  
bekannte
adj. adv. 。著。众。熟悉。熟
Bekannte
  f./(m)    
[der/die] pl.Bekannten 熟
familiar, acquaintance

  1. Der bekannte Südtiroler Bergsteiger und ehemalige Kletterpartner von Reinhold Messner will den noch unbestiegenen Ostpfeiler des Nuptse bezwingen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Schaute man sich um an diesem Abend, sah man fast nur in bekannte Film-und Fernsehgesichter. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Das war das bekannte Attribut. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Hebrews 12:21
    Was sich vor ihren Augen und Ohren abspielte, war so furchterregend, daß sogar Mose bekannte : "Ich zittere vor Angst und Schrecken!"
    所见的极其可怕,甚至摩西说:“我甚是恐惧战兢。”
    And so terrible was the sight, that Moses said, I exceedingly fear and quake:)
  2. 1Timothy 6:13
    Vor Gott, der alles Leben gibt, und vor Christus Jesus, der von Pontius Pilatus zum Tode verurteilt wurde, weil er sich zu Gott bekannte , befehle ich dir nun:
    我在叫万物生活的 神面前,并在向本丢彼拉多作过那美好见证的基督耶稣面前嘱咐你:
    I give thee charge in the sight of God, who quickeneth all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate witnessed a good confession;
  3. Acts 19:4
    "Wer sich von Johannes taufen ließ, bekannte damit, daß er ein neues Leben beginnen will",[2] erklärte Paulus. "Johannes hat aber immer gesagt, daß man an den glauben muß, der nach ihm kommt: nämlich Jesus."
    保罗说:“约翰所行的是悔改的洗,告诉百姓,当信那在他以后要来的,就是耶稣。”
    Then said Paul, John verily baptized with the baptism of repentance, saying unto the people, that they should believe on him which should come after him, that is, on Christ Jesus.
  4. Acts 10:2
    Er war ein frommer[1] Mann, der sich mit seiner ganzen Familie zu Gott bekannte . Er tat viel für die Hilfsbedürftigen und Armen und betete regelmäßig zu Gott.
    他是个虔诚人,他和全家都敬畏 神,多多周济百姓,常常祷告 神。
    A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
  5. Acts 8:37
    "Wenn du von ganzem Herzen an Christus glaubst, kann ich es tun", erwiderte Philippus. "Ich glaube, daß Jesus Christus der Sohn Gottes ist", bekannte der Minister.
    腓利说:“你若是一心相信,就可以。”他回答说:“我信耶稣基督是 神的儿子。”)。
    And Philip said, If thou believest with all thine heart, thou mayest. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt