Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bewunderung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Bewunderungen  
bewundern
admiration, enchantment, affection;
adoration, veneration;
worship, idol-worship

  1. Nach zwei Jahren starb er am 30. Juni 1607 und ward begraben in jener Kirche der Väter des Oratoriums zu Rom. Er bleibt ein Stolz der Wissenschaft der Kirche und seine Arbeitskraft ewiger Bewunderung wert. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Von den Ufern des Liris - 3)
  2. Mit der Bewunderung des Erhabenen verbindet sich das Entzücken über die sanften Formen und Linien dieses schönen Kegels, wie über die nicht zu beschreibende Zartheit seiner Farben. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Neapel - 5)
  3. Lage und Aussicht ist dem Menschen hier genug; es scheint, als habe er in Bewunderung solcher Herrlichkeiten seine Hände in den Schoß gelegt und es aufgegeben, mit der Natur in erhabenen Werken zu wetteifern. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Neapel - 3)
  1. Mark 13:1
    Als Jesus den Tempel verließ, zeigte einer seiner Jünger voller Bewunderung auf die Tempelbauten: "Meister, sieh dir diese Steine und diese gewaltigen Bauwerke an!"
    耶稣从殿里出来的时候,有一个门徒对他说:“夫子,请看,这是何等的石头!何等的殿宇!”
    And as he went out of the temple, one of his disciples saith unto him, Master, see what manner of stones and what buildings are here!


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt