Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bewusstheit    Aussprache  加入生词本  
[die] -,unz. ,故意,意识,觉,觉悟,自觉。

deliberateness, quality of being deliberate; quality of being methodical
deliberateness, quality of being deliberate;
quality of being methodical

  1. Und zu dieser Bewusstheit gehören nicht zuletzt auch die Vergleiche mit historischen Konstellationen: Einmal erkannt, verlieren die Parallelen ihre Berechenbarkeit, weil nun ein neuer Faktor hinzutritt, die Kenntnis des früheren Ablaufs." (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. In der Bewusstheit der einmal geschauten Wahrheit sieht jetzt der Mensch überall nur das Entsetzliche oder Absurde des Seins, jetzt versteht er das Symbolische im Schicksal der Ophelia, jetzt erkennt er die Weisheit des Waldgottes Silen: es ekelt ihn. (Quelle: Friedrich Nietsche"> -)
  3. Die höchste politische Bewusstheit, den grössten Reichtum an Entwicklungsformen findet man vereinigt in der Geschichte von Florenz, welches in diesem Sinne wohl den Namen des ersten modernen Staates der Welt verdient. (Quelle: Jacob Burckhardt - Die Kultur der Renaissance in Italien / Der Staat als Kunstwerk - 9, 1)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt