Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bredouille    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n []<>[,口]窘境,窘迫,狼狈
stutterer, stammerer, one who stutters

  1. (in der) Patsche (sitzen) (ugs.), (in der) Tinte (sitzen) (veraltend) (ugs.), Ausweglosigkeit, Bedrängnis (geh.), Klemme (ugs.), Krise, Krisis, kritische Situation, Malaise (fachspr.), Misere, Misslichkeit (geh.), Not, Notlage, Problemsituation, Schlamassel (ugs.), schlimmer Zustand, schwierige Situation, Schwierigkeit, Schwulibus (ugs.), Schwulität (meist Plural: in Schwulitäten) (ugs.), Tragik, Verhängnis, zwischen Szylla und Charybdis (geh.)
  2. ausweglose Situation, Bredouille (ugs.), Dilemma, Kalamität (geh.), missliche Situation, Sackgasse, Schwulität (ugs.), Verlegenheit, verzwickte Situation, Wahl zwischen Pest und Cholera, Zwangslage, Zwickmühle
  1. In die Bredouille bringt das Durcheinander nicht nur den zuständigen Landwirtschaftsminister Zimmermann (SPD). (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  2. Keiner, der nicht in die Bredouille kommt. (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
  3. Die CDU-Politiker Helmut Kohl, Richard von Weizsäcker und Werner Marx erkannten die Bredouille, in der die auf gutes Einvernehmen mit der SED-Führung fixierte SPD steckte, und bekannten sich im Bundestag lauthals zu den Ideen des Manifestes. (Quelle: Berliner Zeitung 1995)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt