Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Bruders    Aussprache  加入生词本  
[der]弟兄。兄弟。兄弟。胞。者。
  1. Es ehrt ihre Einsicht, daß sie auch die weltliche Ausbildung des Bruders nicht versäumte. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Athenaïs / VI)
  2. Pulcheria hatte schon, ehe sie zur Augusta erhoben worden war, für die Erziehung ihres Bruders Sorge getragen, und jetzt setzte sie dieselbe eifrig fort. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Athenaïs / VI)
  3. Im Allgäu wird eine Frau vermisst, die in der vergangenen Nacht vor den Augen ihres Bruders von den Wassermassen mitgerissen wurde. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 3:17
    Denn wie kann Gottes Liebe in einem Menschen bleiben, dem die Not seines Bruders gleichgültig ist, obwohl er selbst alles im Überfluß besitzt?
    凡有世上财物的,看见弟兄穷乏,却塞住怜恤的心,爱 神的心怎能存在他里面呢?
  2. 1John 3:12
    Nicht Kain darf unser Vorbild sein. Er war ein Kind des Teufels und tötete seinen Bruder Abel. Und warum hat er ihn ermordet? Weil seine eigenen Taten böse waren, aber das Leben seines Bruders Gott gefiel.
    不可象该隐;他是属那恶者,杀了他的兄弟。为什么杀了他呢?因自己的行为是恶的,兄弟的行为是善的。
  3. Hebrews 11:4
    Weil (Abel) an Gott glaubte, war sein Opfer besser als das seines Bruders Kain. Gott nahm sein Opfer an, und Abel fand Gottes Anerkennung. Obwohl Abel schon lange tot ist, zeigt er uns noch immer, was es heißt, Gott zu vertrauen.
    亚伯因着信,献祭与 神,比该隐所献的更美,因此便得了称义的见证,就是 神指他礼物作的见证。他虽然死了,却因这信,仍旧说话。
    By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh.
  4. Luke 6:41
    Weshalb regst du dich über die kleinen Schwächen deines Bruders auf und übersiehst deine eigene Schuld?
    为什么看见你弟兄眼中有刺,却不想自己眼中有梁木呢?
  5. Luke 3:19
    Mit scharfen Worten griff er auch Herodes an, den Fürsten von Galiläa. Herodes lebte mit Herodias zusammen, der Frau seines Bruders . Er schreckte vor keinem Verbrechen zurück.
    只是分封的王希律,因他兄弟之妻希罗底的缘故,并因他所行的一切恶事,受了约翰的责备;


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt