bleierne Hitze, brütende Hitze, drückende Hitze, erdrückende Hitze, feuchtwarme Hitze, Gewitterstimmung, Schwüle, tropische Hitze, tropisches Klima, unerträgliche Hitze, wie in der Sauna (ugs.), wie in einem Brutkasten (ugs.)
德语例句
Wie heiß die Sonne hier unter dem Dache brannte - eine Bruthitze. (Quelle: Otto Ernst - Anna Menzel (2))
"Es ist hier in der Tat entsetzlich heiß", sagte Julie, das Gesicht mit dem zusammengeklappten Sonnenschirm fächelnd. - "Wie habt ihr beiden Herren das in der Bruthitze aushalten können! (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / II. Buch, 6. Kapitel)
Eine frisch importierte Flotte gelber Taxis und Motorrikschas lässt stundenlange Fußmärsche in Bruthitze vergessen, die früher zur Erkundung der Stadt unvermeidbar waren. (Quelle: Die Welt 2001)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
