Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Einspruch    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) ..-e
异议,责,抗议
[律],,抗辩
objection, protest

  1. Kein Richter der Rota, kaum ein Kardinal besaß den Mut, Einspruch zu tun, und Cesare wurde Kardinaldiaconus von S. Maria Nuova. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / XIII. Buch, 4. Kapitel, 4)
  2. Jeder Einspruch mit Hallo von dannen gejagt wie ein Hund aus der Kirche. (Quelle: Carl Spitteler - Carl Spitteler: Imago / 18)
  3. Wieder ein anderer Eingeschriebener hatte durch den Offizier eines anderen Regiments bereits die Erlaubnis zur Verheiratung erhalten, und der Korporal mußte bei dem Ortspfarrer im Namen seines Regiments gegen die Heirat Einspruch tun. (Quelle: Gustav Freytag - Die Ahnen / Die Geschwister / Der Freikorporal bei Markgraf-Albrecht / 4)
  1. Numbers 30:9
    Erhebt er jedoch am selben Tag Einspruch , an dem er davon erfährt, ist sie nicht mehr an ihr Versprechen gebunden. Der Herr wird ihr vergeben, wenn sie in diesem Fall ihr Wort nicht hält.
    “寡妇或是被休的妇人所许的愿,就是她约束自己的话,都要为定。
    But every vow of a widow, and of her that is divorced, wherewith they have bound their souls, shall stand against her.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt