Ende der guten Zeiten        
the Fall from Eden, expulsion of Adam and Eve from Paradise after eating from the Tree of Knowledge;
end of a good period, a downfall