Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Erschwerungen    Aussprache  加入生词本  
[die] -en ①阻碍②担,③恶重。复
aggravation, complication
  1. Erschwerung als Erleichterung und umgekehrt. - Vieles, was auf gewissen Stufen des Menschen Erschwerung des Lebens ist, dient einer höheren Stufe als Erleichterung, weil solche Menschen stärkere Erschwerungen des Lebens kennen gelernt haben. (Quelle: Friedrich Nietzsche - Menschliches, Allzumenschliches 1)
  2. Dies soll mit gewissen Entbehrungen, Mit prüfenden Erschwerungen, Mit Lockungen, die wir nach unserem Plan Dem Satan selbst bewilligt han, Verbunden sein! (Quelle: Friedrich Theodor Vischer - Faust - der Tragödie dritter Teil / I.1-2)
  3. Die erste Stufe war 1990 die Reform des Ausländerrechts mit ihren Erleichterungen (aber auch Erschwerungen) der Einbürgerung, die zweite wurde im Jahr 2000 durch die Reform des Staatsangehörigkeitsrechts erreicht. (Quelle: Die Welt 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt