Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Fallen lassen    Aussprache  加入生词本  
Fallen lassen
  Vt.    
v. 掉落。掉
fallen lassen
vt. 弃(等)。j-n~抛弃。...
slip, slide, drop, make fall, let go, abandon

  1. abschmeißen, abwerfen, fallen lassen, hinwerfen, niederwerfen
  2. (jemanden) (plötzlich) im Stich lassen, (jemanden) aufgeben, (jemanden) ins Bergfreie fallen lassen (Verstärkung) (ugs.), (jemanden) seinem Schicksal überlassen, (jemanden) wie eine heiße Kartoffel fallen lassen (ugs.)
  1. Er hob die Peitsche auf, welche der Alim vorhin hatte fallen lassen, und versetzte demselben einige so kräftige Jagdhiebe, daß der Getroffene den Gedanken aufgab, Widerstand zu leisten. (Quelle: Karl May - Der Schut)
  2. Ein Reiter dürfe dort sein Pferd ja nicht in Galopp fallen lassen, weil das Thier nicht schnell genug anzuhalten vermöge, wenn sich plötzlich vor seinen Hufen ein solcher Spalt öffne. (Quelle: Karl May - Der Schut)
  3. Ich habe alles fallen lassen, bin zum Auto gerannt und durch die Stadt gerast, wie eine Rallyefahrerin. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt