Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Festakt    Aussprache  加入生词本  
  m.    -e  -(e)s  
祝活动(仪,典礼) Beispiel: Mit einem Festakt in Berlin erinnert die Bundesregierung an diesem Mittwoch an den 50. Jahrestag des deutsch-türkischen Anwerbeabkommens. Mit dem Abkommen aus dem Jahr 1961 hatte offiziell die Anwerbung türkischer Arbeitskräfte für Unternehmen in der jungen Bundesrepublik begonnen.(Quelle: Deutsche Welle)
ceremony, celebration

  1. Aus der Frankfurter Paulskirche wird der Festakt zur Wiederkehr des 100. Geburtstages der beiden großen deutschen Pharmakologen Paul Ehrlich und Emil von Behring übertragen. (Quelle: Die Zeit 1954)
  2. Denn so heißt es weiter: "Wer aus irgendwelchen Gründen den feierlichen Festakt nicht miterleben kann, wird gebeten, als Zeichen seines Gedenkens in der Zeit zwischen 20.15 und 22.15 Uhr eine Kerze am Fernsehapparat zu entzünden." (Quelle: Die Zeit 1972)
  3. Es schien, als wolle der finanziell stark angeschlagene Verband sich zum Festakt für sein 100-Jahre-Jubiläum verstohlen hereinschummeln: Es erklang die Titelmusik von Paulchen Panther. (Quelle: Die Welt Online)

单词更新:xieshaoan

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt