Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Festwoche    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f )


  1. Die 750-Jahr-Feier Wriezens gibt Anlaß zu einer Festwoche, die im Zeichen der Trockenlegung steht. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  2. Informationen zur Festwoche unter Tel. 34 30 23 30. +++ (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  3. Anläßlich des 450jährigen Jubiläums der Verleihung der erweiterten Stadtrechte durch den Kurfürsten Joachim II. veranstalte Zossen eine Festwoche, deren Höhepunkt das "Joachimsfest" am kommenden Wochenende ist. (Quelle: Berliner Zeitung 1996)
  1. Matthew 26:17
    Am ersten Tag der Festwoche , dem Tag der ungesäuerten Brote,[1] kamen die Jünger zu Jesus und fragten: "Wo sollen wir das Passahmahl für uns vorbereiten?"
    除酵节的第一天,门徒来问耶稣说:“你吃逾越节的筵席,要我们在哪里给你预备?”
    Now the first day of the feast of unleavened bread the disciples came to Jesus, saying unto him, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the passover?
  2. Ezra 3:4
    Das Laubhüttenfest feierten sie wieder nach der Vorschrift des Gesetzes: An jedem Tag der Festwoche schlachteten sie Tiere und verbrannten sie auf dem Altar.
    又照律法书上所写的,守住棚节,按数照例,献每日所当献的燔祭。
    They kept also the feast of tabernacles, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the custom, as the duty of every day required;
  3. Judges 14:17
    Während der ganzen Festwoche weinte sie, wenn sie bei ihm war. m siebten Tag schließlich flehte sie ihn so lange an, bis er ihr die Lösung anvertraute, und sie erzählte es den Philistern.
    七日筵宴之内,她在丈夫面前啼哭,到第七天逼着他,他才将谜语的意思告诉他妻,他妻就告诉本国的人。
    And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people.
  4. Judges 14:12
    Simson sagte zu ihnen: "Ich möchte euch ein Rätsel stellen. Wenn ihr es in der Festwoche löst, gebe ich euch dreißig wertvolle Leinenhemden und dreißig kostbare Gewänder.
    参孙对他们说:“我给你们出一个谜语,你们在七日筵宴之内,若能猜出意思告诉我,我就给你们三十件里衣,三十套衣裳;
    And Samson said unto them, I will now put forth a riddle unto you: if ye can certainly declare it me within the seven days of the feast, and find it out, then I will give you thirty sheets and thirty change of garments:
  5. Numbers 28:23
    -24 Ihr sollt alle diese Gaben an jedem Tag der Festwoche zusätzlich zu den täglichen Morgen- und Abendopfern darbringen. Mit diesen Gaben erfreut ihr mich, den Herrn; sie sind meine Speise.
    你们献这些,要在早晨常献的燔祭以外。
    Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt