Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gürtelschlaufe    Aussprache  加入生词本  
。背带环。
loop of the belt
  1. Fortgeschrittene hängten sich den Bund mit Hilfe eines Karabinerhakens an die Gürtelschlaufe, eine Marotte, die sich - wie manches aus den Siebzigern - bis heute in Subproletarierkreisen erhalten hat. (Quelle: DIE WELT 2001)
  2. Als meine Übungspartnerin mich in die stabile Seitenlage bugsieren sollte, zerrte sie an meiner Gürtelschlaufe wie ein Kampfhund an der Leine. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. Im nächsten Augenblick sah ich mich an den Lehrertisch gelehnt, auf eine Faust gestützt, den Daumen der anderen in die Gürtelschlaufe gehakt, den Vortrag zwischen Zeige- und Mittelfinger, das linke Bein hinter dem rechten nur auf den Zehenspitzen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt