Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gebeine    Aussprache  加入生词本  
  Pl.    

remains, corpse, dead body

  1. Hebrews 11:22
    Weil er an Gottes Zusagen glaubte, konnte (Joseph) vor seinem Tod den Auszug des Volkes Israel aus Ägypten voraussagen. Er rechnete so fest damit, daß er anordnete, beim Auszug seine Gebeine mitzunehmen.[10]
    约瑟因着信,临终的时候,提到以色列族将来要出埃及,并为自己的骸骨留下遗命。
    By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
  2. Ezekiel 37:3
    Der Herr fragte mich: "Sterblicher Mensch, können diese Gebeine je wieder lebendig werden?" Ich antwortete: "Herr, mein Gott, das weißt du allein!"
    他对我说:“人子啊!这些骸骨能复活吗?”我说:“主耶和华啊!你是知道的。”
    And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.
  3. Jeremiah 8:1
    Es kommt der Tag, da wird man die Gebeine der Könige und führenden Männer von Juda, die Gebeine der Priester und Propheten, ja, aller Einwohner Jerusalems wieder aus den Gräbern holen. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort!
    耶和华说:“到那时,人必将犹大王的骸骨和他首领的骸骨,祭司的骸骨,先知的骸骨,并耶路撒冷居民的骸骨,都从坟墓中取出来,
    At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:
  4. Jeremiah 8:1
    Es kommt der Tag, da wird man die Gebeine der Könige und führenden Männer von Juda, die Gebeine der Priester und Propheten, ja, aller Einwohner Jerusalems wieder aus den Gräbern holen. Darauf gebe ich, der Herr, mein Wort!
    耶和华说:“到那时,人必将犹大王的骸骨和他首领的骸骨,祭司的骸骨,先知的骸骨,并耶路撒冷居民的骸骨,都从坟墓中取出来,
    At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves:
  5. 2Chronicles 34:5
    Die Gebeine der Götzenpriester verbrannte Josia auf den Altären, wo sie früher ihre Götzenopfer verbrannt hatten. So setzte Josia in Juda und Jerusalem dem Götzendienst ein Ende.
    将他们祭司的骸骨烧在坛上,洁净了犹大和耶路撒冷。
    And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.

单词作者:Schnitter

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt