Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gebieterin    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -nen →Gebieter(指女性)
mistress, lady of the house (obsolete)

  1. Alte (derb), Angetraute, bessere Hälfte, Ehefrau, Ehegattin, Ehegemahlin, Ehegespons (geh.), Eheweib, Frau (ugs.), frisch Vermählte, Gattin, Gebieterin (ironisch) (geh.), Gemahlin, Gespons, Olle (derb), Tante (ugs.), Weib (derb)
  2. Gebieterin, Herrin, Regentin
  1. Ich genoß kurze Triumphe meiner Freiheit und mußte doch zu meinem Joch zurückkehren, denn ein eigner Zufall wollte, daß meine Gebieterin von der festen Vorstellung beherrscht war, daß sie früh sterben würde. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Siebentes Buch, Fünftes Capitel - 3)
  2. Sie hatte wieder Entdeckungen gemacht, über die sie um jeden Preis erst mit ihrer Gebieterin Rücksprache nehmen wollte; aber diese horche Dem, was sie erzählte, nur halb zu; denn sie glaubte Egon's Wagen zu hören. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Achtes Buch, Drittes Capitel - 2)
  3. sagte die Alte mit künstlichem Scherz und zog ihre Gebieterin, ihre Freundin, ihr Kind durch das Zwischenkabinet in das türkische Zelt. (Quelle: Karl Ferdinand Gutzkow - Die Ritter vom Geiste / Achtes Buch, Sechstes Capitel)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt