Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gereiztheit    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar敏,神
huffiness, quality of being easily offended, irritability, grouchiness, peevishness, nervousness, irascibility, crankiness, state of being ill-tempered

  1. Ärger, Aufgebrachtheit, Aufgebrachtsein, Aufgeregtheit, Aufregung, böses Blut (ugs.), Echauffiertheit, Echauffierung, Empörtheit, Empörung, Entrüstung, Erbostheit, Feindseligkeit, Furor, Gefrett (süddt.) (österr.) (ugs.), Gereiztheit, Gfrett (süddt.) (österr.) (ugs.), heiliger Zorn, Indignation, Ingrimm (veraltend), Jähzorn, Rage, Raserei, Stinkwut, Verärgerung, Wut, Wutanfall, Wüterei, Zorn
  1. Der FC Bayern hatte zwar das erste Viertelfinale in der Champions League gegen Real Madrid 2:1 gewonnen, trotzdem pendelte die Stimmung bei den Münchnern zwischen Gereiztheit und Genugtuung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Anfang März verfasste er einen ähnlich fulminanten Artikel wie Mead mit der Überschrift "Die Achse der Gereiztheit". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Über die recht problematische und fragile Dreier-Konstellation erfährt man wenig; nur in Andeutungen vermittelt sich die Gereiztheit, die zwischen Asta und dem befreundeten Paar herrscht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt