Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Gewürzen    Aussprache  加入生词本  
[das] pl.Gewuerze 调味品。佐。调。香。齑。趣味。味。
condiment, spice
  1. Was Männer anmacht: Der Duft von Erdbeeren, orientalischen Gewürzen (Curry, Safran, Zimt) und Cola. (Quelle: BILD 1998)
  2. Fein gemahlte Senfkörner werden mit Essig, Salz und Gewürzen vermischt. (Quelle: BILD 2001)
  3. Fazit: lieber selber machen (aus Joghurt, Mayonnaise, Senf und Gewürzen). (Quelle: BILD 2001)
  1. Jeremiah 6:20
    Was soll ich mit ihrem Weihrauch aus Saba und mit den kostbaren Gewürzen , die sie aus fernen Ländern holen? Ihre Brand- und Schlachtopfer sind mir zuwider, ich nehme sie nicht an!
    从示巴出的乳香,从远方出的菖蒲(或作“甘蔗”)奉来给我有何益呢?你们的燔祭不蒙悦纳,你们的平安祭我也不喜悦。”
    To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me.
  2. Genesis 37:25
    Dann setzten sie sich, um zu essen. Auf einmal bemerkten sie eine Karawane mit ismaelitischen Händlern. Ihre Kamele waren beladen mit wertvollen Gewürzen und Harzsorten . Sie kamen von Gilead und waren unterwegs nach Ägypten.
    他们坐下吃饭,举目观看,见有一伙米甸的以实玛利人从基列来,用骆驼驮着香料、乳香、没药,要带下埃及去。
    And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeelites came from Gilead with their camels bearing spicery and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt