Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Höhenzug    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) 山脉,山岭
mountain range, series of connected mountains, row of mountains

  1. Begleitet vom emsigen Klopfen eines Spechtes und dem Rufen des Pirols, wird der Höhenzug erreicht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Der Höhenzug habe einen regional begrenzten, aber starken Klima-Effekt ausgelöst: Schwere Regengüsse, hervorgerufen durch Monsune vom Golf von Mexiko, hätten sich über den östlichen Hängen des Höhenzugs entladen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Ein Fluss, die Unstrut, und ein Höhenzug, der Hainich, standen als Namensgeber Pate. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  1. 1Samuel 23:28
    Saul blieb nichts anderes übrig, als die Verfolgung Davids abzubrechen und den Philistern entgegenzuziehen. Seitdem heißt dieser Höhenzug "Fels der Trennung".
    于是扫罗不追赶大卫,回去攻打非利士人。因此那地方名叫西拉哈玛希罗结。
    Wherefore Saul returned from pursuing after David, and went against the Philistines: therefore they called that place Selahammahlekoth.
  2. Joshua 18:13
    Von dort ging sie nach Lus, dem heutigen Bethel, auf den Höhenzug südlich an der Stadt vorbei, nach Atrot-Addar hinab und bis zu dem Hügel, der südlich des unteren Bet-Horon liegt.
    从那里往南接连到路斯,贴近路斯(路斯就是伯特利),又下到亚他绿亚达,靠近下伯和仑南边的山。
    And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron.
  3. Joshua 18:12
    Seine Nordgrenze begann am Jordan, führte zum Höhenzug nördlich von Jericho hinauf und in westlicher Richtung durch die Berge bis zur Steppe von Bet-Awen.
    他们的北界是从约但河起,往上贴近耶利哥的北边。又往西通过山地,直到伯亚文的旷野;
    And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Bethaven.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt