Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Haman    Aussprache  加入生词本  
Haman, grand vizier of Persia who plotted the destruction of the Jews but was hung when his plan was discovered (from the Book of Esther)

您是否查询: Hamas   Human  
  1. Esther 9:7
    -10 auch die zehn Söhne des Judenfeindes Haman , des Sohnes Hammedatas. Sie hießen Parschandata, Dalfon, Aspata, Porata, Adalja, Aridata, Parmaschta, Arisai, Aridai und Wajesata. Doch ihren Besitz plünderten die Juden nicht.
    又杀巴珊大他、达分、亚斯帕他、
    And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
  2. Esther 8:5
    und sagte: "Wenn mir der König seine Gunst erweisen möchte und er meine Bitte für gut hält, dann möge er den Erlaß aufheben, den der Agagiter Haman , der Sohn Hammedatas, verfaßt hat, um die Juden in allen Provinzen des Reiches zu vernichten.
    说:“亚甲族哈米大他的儿子哈曼,设谋传旨,要杀灭在王各省的犹大人。现今王若愿意,我若在王眼前蒙恩,王若以为美,若喜悦我,请王另下旨意,废除哈曼所传的那旨意。
  3. Esther 8:3
    Noch einmal bat Esther den König um eine Unterredung. Sie warf sich vor ihm nieder und flehte ihn unter Tränen an: "Verhindere den Anschlag, den Haman , der Nachkomme Agags, gegen uns Juden geplant hat!"
    以斯帖又俯伏在王脚前,流泪哀告,求他除掉亚甲族哈曼害犹大人的恶谋。
    And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews.
  4. Esther 8:2
    Der König zog seinen Siegelring, den er Haman abgenommen hatte, vom Finger und gab ihn Mordechai. Esther setzte Mordechai zum Verwalter über Haman s Besitz ein.
    王摘下自己的戒指,就是从哈曼追回的,给了末底改。以斯帖派末底改管理哈曼的家产。
    And the king took off his ring, which he had taken from Haman, and gave it unto Mordecai. And Esther set Mordecai over the house of Haman.
  5. Esther 8:1
    Noch am selben Tag schenkte Xerxes Königin Esther das Haus, das Haman , der erbitterte Feind der Juden, bewohnt hatte. Der König ließ Mordechai zu sich kommen, denn Esther hatte ihm erzählt, daß er ihr Vetter und Pflegevater war.
    当日,亚哈随鲁王把犹大人仇敌哈曼的家产赐给王后以斯帖。末底改也来到王面前,因为以斯帖已经告诉王末底改是她的亲属。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt