Ich entwerfe einen Kasten für ihn, den er auch mit diesem Kopf bedienen kann, mit Schaltpult für Handsteuerung, ziehe laut in Erwägung, daß die geheimnisvollen Kräfte dieser Maschine der Magie zeitloser Stoffe entspringen. (Quelle: Die Zeit 1999)
Juri Gidsenko schaltete daraufhin die Handsteuerung ein und versuchte von der ISS aus, die Progress-Kapsel an die Station heranzuführen. (Quelle: DIE WELT 2000)
Bei Schwierigkeiten werde der Sojus-Pilot Gidsenko auf Handsteuerung übergehen, hieß es. (Quelle: DIE WELT 2000)
操纵,
控制,
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
