Bös stehts nicht mit euch, aber gut wärs, ihr stündet in keinen Rechnungen; das ist ungut, besonders wenn euer Hausbuch nicht in Ordnung ist, was kaum sein wird. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 19. Kapitel - 2)
Wir wollen bloß sagen, daß der Müller sich offenbar auf Ulis Tod eingerichtet zu haben schien, wenigstens dem Hausbuch nach, welches er in Händen hatte; denn vielleicht hatte er mehr als eins, eins für die Lebendigen und eins für die Toten. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 21. Kapitel - 1)
"Hast denn kein Hausbuch?" (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 21. Kapitel - 1)
庭读
,
书籍
德)户口簿
]
账簿
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
