Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Haustochter    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) ()女佣
  1. Dienstmädchen, Hausangestellte, Hausdame, Haushälterin, Haushaltshilfe, Hausmädchen, Haustochter, Hauswirtschaftshelferin (Ausbildungsberuf), Hilfskraft im Haushalt, Kammerzofe (veraltet), Minna (veraltet), Perle (halb-scherzhaft) (ugs.), Soubrette (Rollenfach bei Theater und Operette), Stubenmädchen, Zofe (veraltet), Zugehfrau (veraltet)
  1. Er war lange im Stegleitnerhof gewesen, und man hatte schon davon gemunkelt, daß er dort die hübsche Haustochter heiraten werde - da wurde die Gegend plötzlich geräumt. (Quelle: Peter Rosegger - Als ich noch der Waldbauernbub war / 15b)
  2. "Dös sag i ja scho lang, daß s' lüaderli g'halt'n san", antwortete die Haustochter sehr laut. (Quelle: Ludwig Thoma - Der Wittiber / 10. Kapitel)
  3. Während der Andacht sah er neben der Haustochter ein Mädchen knien, die ein Gesicht hatte, das ihn an seine selige Mutter erinnerte. (Quelle: Hermann Löns -)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt