中文解释 
路,
途 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Nach den Festtagen machten sich die Eltern wieder auf den Heimweg . Doch ohne daß sie es bemerkten, blieb Jesus in Jerusalem. Am ersten Tag ihrer Rückreise vermißten sie ihn nicht, 守满了节期，他们回去，孩童耶稣仍旧在耶路撒冷。他的父母并不知道， And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it. Als die Feier vorüber war, machten sich alle auf den Heimweg . Auch David ging nach Hause. Er wollte gern seine Familie sehen. 于是众民各归各家。大卫也回去为家眷祝福。 And all the people departed every man to his house: and David returned to bless his house. Als ob unsere Flüsse Abana und Parpar, die durch Damaskus fließen, nichts wären! Dabei sind sie viel sauberer als alle Bäche Israels! Kann ich nicht auch darin baden und gesund werden?"Voller Wut machte er sich auf den Heimweg . 大马色的河亚罢拿和法珥法，岂不比以色列的一切水更好吗？我在那里沐浴不得洁净吗？”于是气忿忿地转身去了。 Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage. Alle Israeliten, Männer und Frauen, erhielten einen Laib Brot, einen Rosinen- und einen Dattelkuchen. Dann machten sie sich auf den Heimweg . 并且分给以色列众人，无论男女，每人一个饼、一块肉、一个葡萄饼。众人就各回各家去了。 And he dealt among all the people, even among the whole multitude of Israel, as well to the women as men, to every one a cake of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. So all the people departed every one to his house. Auch die anderen Israeliten machten sich auf den Heimweg und kehrten in die Gebiete zurück, aus denen sie stammten. 当时以色列人离开那里，各归本支派、本宗族、本地业去了。 And the children of Israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
