Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Hetäre    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n
[]宠妃,情
妓女
hetaira, concubine, mistress (in ancient Greece)

  1. Bordsteinschwalbe (ugs.), Callgirl, Dirne, Dorfmatratze (derb), Edelnutte, eine, die das älteste Gewerbe der Welt betreibt (ugs.), eine, die es für Geld macht (ugs.), Escort, Escortgirl, Flittchen, Frau für spezielle Dienstleistungen, Freudenmädchen, gefallenes Mädchen (altertümelnd), Gunstgewerblerin, Hartgeldnutte (derb), Hetäre (geh.), Hure (derb), Kokotte (veraltet), leichtes Mädchen (ugs.), Liebesdame, Liebesdienerin, Liebesmädchen, Nutte (derb), Professionelle (ugs.), Prostituierte, Schlampe (derb), Sexarbeiterin (fachspr.), Straßendirne, Straßenmädchen (ugs.), Straßenprostituierte, Strichmädchen (ugs.)
  2. Angebetete (oft iron.) (geh.), Bettgenossin, Flamme (ugs.), Freundin, Geliebte, Gespielin, Herzdame (ugs.), Herzensdame (ugs.), Ische (derb), Kurtisane, Lebensabschnittsgefährtin, Liebhaberin, Liebste, Mätresse, Partnerin
  3. Konkubine, Nebenfrau, Zweitfrau
  1. Welche brave Frau ist je so angebetet worden, wie eine Hetäre? (Quelle: Leopold von Sacher-Masoch - Venus im Pelz / 7)
  2. Auch Pauline Borghese, seine Schwester, kam, einst die neue Helena der Welt, eine schöne Hetäre, zu deren Füßen gekrönte Herrscher lagen, jetzt auf der Campagna von Elba verschollen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Die Insel Elba - 2)
  3. Dort liegen die Ufergebilde von Partinico und Sala, von Carini und dem alten Hykkara, der Vaterstadt der schönen Hetäre Lais, herrliche Landschaften, welche meilenweit mit Limonenund Orangengärten bedeckt sind. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Segesta, Selinunt und der Mons Eryx - 1)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt