Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Hoffnung    Aussprache  加入生词本  
  f.    Hoffnungen  
希望,期望
寄予希望
hope, expectation, anticipation, wish, prospect

  1. Groß ist aber auch die Hoffnung, dass der Akademische Senat der FU am 19. Mai ein klärendes und beruhigendes Wort spricht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Es gebe allerdings auch Stimmen, die kaum noch Hoffnung auf tatsächlich Funde verbotener Waffen hätten, hieß es weiter. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Seit dieser Entscheidung wird viel erzählt vom Aufschwung und der neuen Hoffnung für den Osten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 3:3
    Wer diese Hoffnung hat, wird alles daransetzen, ganz für Gott zu leben, so wie Christus es getan hat.[1]
    凡向他有这指望的,就洁净自己,象他洁净一样。
    And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.
  2. 2Peter 3:14
    Weil ich weiß, daß ihr, meine Freunde, voller Hoffnung darauf wartet, ermahne ich euch: Lebt so, daß ihr dem Herrn ohne Schuld und mit einem guten Gewissen im Frieden entgegengehen könnt.
    亲爱的弟兄啊,你们既盼望这些事,就当殷勤,使自己没有玷污,无可指摘,安然见主。
    Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
  3. 1Peter 3:5
    So haben sich auch die frommen Frauen zur Zeit unserer Väter geschmückt: Sie setzten ihre ganze Hoffnung auf Gott und ordneten sich ihren Männern unter.
    因为古时仰赖 神的圣洁妇人,正是以此为妆饰,顺服自己的丈夫;
    For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:
  4. 1Peter 1:21
    Durch ihn habt ihr zum Glauben an Gott gefunden. Er hat Jesus Christus von den Toten auferweckt und ihm seine göttliche Herrlichkeit gegeben, damit ihr an ihn glaubt und eure ganze Hoffnung auf ihn richtet.
    你们也因着他,信那叫他从死里复活,又给他荣耀的 神,叫你们的信心和盼望都在于 神。
    Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
  5. 1Peter 1:4
    Es ist die Hoffnung auf ein ewiges, von keiner Sünde beschmutztes und unzerstörbares Erbe, das Gott in seinem Reich für euch bereithält.
    可以得着不能朽坏,不能玷污,不能衰残,为你们存留在天上的基业。
    To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt