Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Idiom    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) -e
语;
语,惯语,
idiom, dialect, characteristic style, form of a language spoken in a certain area or district

  1. [Linguistik/Sprache]: feste Fügung (fachspr.), Idiom, idiomatische Redewendung, idiomatische Wendung, Phrasem (fachspr.), phraseologische Wortverbindung (fachspr.), Phraseologismus, Redensart, Redeweise, Redewendung, stehende Wendung (geh.)
  2. Besonderheit, Eigentümlichkeit, Spezifität
  1. "Wie kann der Mann so unfreundlich sein, wieso sagt er nicht, wo er sonst hält", wandte sich die Frau in unverkennbarem Berliner Idiom an die Umstehenden. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  2. Sie wirkte banal, funktionierte nur klappernd; dass Waltraud Meier in dem ihr fremden Idiom der Amneris auftrat, wirkte überdies eher wie ein Deal unter Freunden als wie ein Dienst am Berliner Publikum. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)
  3. Zu einer unsensibel gefügten Collage aus Kompositionen von Alfred Schnittke, Roderik Vanderstraeten, Isang Yun und Dieter Schnebel tanzen vierzehn Tänzer in einem verwechselbaren Idiom aus neoklassischen und modernen Phrasen. (Quelle: Berliner Zeitung 1999)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt