Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Instinkt    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -e
,

instinct, natural sense or impulse, natural tendency, innate behavioral patterns

  1. (das) zweite Gesicht (haben) (ugs.), Ahnung, Bauchgefühl, Eingebung, Gefühl, Gespür, innere Stimme, Instinkt, Intuition, sechster Sinn (ugs.), siebter Sinn (ugs.), Vorahnung
  1. Sobald er in die Bedürfnis kommt, das Schaf kennenzulernen, so störet ihn kein Instinkt, so reißt ihn kein Sinn auf dasselbe zu nahe hin oder davon ab: es steht da, ganz wie es sich seinen Sinnen äußert. (Quelle: Johann Gottfried Herder - Abhandlung über den Ursprung der Sprache (5))
  2. Nicht wie jedem andern Tier, dem das Schaf gleichgültig ist, das es also klardunkel vorbeistreichen läßt, weil ihn sein Instinkt auf etwas anders wendet. - Nicht so dem Menschen! (Quelle: Johann Gottfried Herder - Abhandlung über den Ursprung der Sprache (5))
  3. der Instinkt wirft sie darüber her! - Nicht wie dem brünstigen Schafmanne, der es nur als den Gegenstand seines Genusses fühlt, den also wieder die Sinnlichkeit überwältigt und der Instinkt darüber herwirft. (Quelle: Johann Gottfried Herder - Abhandlung über den Ursprung der Sprache (5))


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt