Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Köln    Aussprache  加入生词本  
科隆(1919年前德语也拼写为Cöln),德国人口第四多的城市,也是北威州最大的城市,亦是德国内陆最重要的港口之一,莱茵地区的经济文化和历史中心。它已有2000多年的历史,是德国最古老的城市之一。中世纪科隆已经成为一个重要的教会中心和艺术知识中心。科隆在二战期间遭到严重破坏。今天它以其文化和建筑遗产以及许多重要的国际性活动而闻名。

1850年科隆的人口超过十万,在德国算作大城市。加上其第二住址在科隆的人其居民数今天超过一百万,但是实际上市内的居民只有在1975年和1976年真正超过了百万,此后始终稍低于一百万。

科隆以科隆大教堂举世闻名,也有天主教大主教。哥特式教堂科隆大教堂(德语 Kölner Dom)1996年被指定为世界文化遗产;它是科隆的主要标志,非官方象征。 43%居民信奉罗马天主教, 18% 信奉新教,39%信奉其他宗教。直到二战从东德涌来的大量难民,罗马天主教徒一直占科隆居民的大多数。2005年,科隆见证最大的天主教青年盛会。第二十届世界青年日从8月15日星期一到8月21日星期日在科隆举办。

 
科隆位于欧洲一条重要的东西交通要道与莱茵河的交叉口上。莱茵河是欧洲南北交通的一条重要水道。科隆今天是德国铁路交通最繁忙的枢纽。它的内河港口是欧洲最重要的内河港口之一。

科隆还是一个文化中心,尤其是创造艺术的一个中心。它的狂欢节非常有名,此外它还是许多协会的驻地。在20世纪的后半页科隆从一个以重工业为主的城市演变为一个以服务业为主的工业。今天科隆是一个媒体中心,市内还建造了许多新的办公楼。科隆的保险业也有跨地区性的意义。

 
科隆还以“科隆啤酒”(Kölsch)闻名,Kölsch也是科隆方言,一句笑话说Kölsch是世界上唯一能喝的语言。科隆也是科隆香水Kölnischwasser或古龙水的发源地。

科隆是德国最大的大学城之一,市内共有85,183名入册的大学生,占市民总数的8.5%。科隆的外国人数量也很高,2004年底市内有175,515名外国籍居民,占市民总数的17.2%,尤其土耳其人社群是德国最大的之一。科隆因此有很长的多文化熔炉的传统。科隆人素来以开放、自由和宽容著称。 柏林和科隆是两个以接受同性恋文化闻名的城市。科隆在这方面历史悠长,很长时间以来科隆是德国同性恋运动的重要阵地。即使有些事情柏林都有些收敛,科隆却以此为荣,并以德国最大的同性恋群体(著名的例如克里斯多佛大街日)自豪。每年七月间,同性恋们都要举行一次盛大的游行(每年吸引超过1百万游客),这里已经成为多个不同同性恋组织(LGBT)和他们活动的基地。
Cologne, German city on the Rhine River north of Bonn

  1. [Geografie]: Domstadt (ugs.), Kölle (ugs.), Köln
  1. Nachdem für die Hamburger nur Ugur Inceman getroffen und St. Pauli ebenfalls beste Möglichkeiten ungenutzt gelassen hatte, erzielte Matthias Scherz in der letzten Minute das 2:1 für Köln. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Das Leiden im Schnelldurchlauf Köln - St. Pauli 2:1 Es ist in diesen Wochen nicht einfach, Anhänger des 1. FC Köln zu sein. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Insgesamt werden bis 2006 noch fünf Stadien (Düsseldorf, Frankfurt, Leipzig, Gladbach, München) neu und fünf komplett umgebaut (Berlin, Bremen, Hannover, Köln, Nürnberg). (Quelle: Der Spiegel ONLINE)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt