f. ( f ) -n ⑴箱;(店)款,(店)款 ⑵[转]金,款 ⑶[语]金付 ⑷纳 ⑸售票 ⑹[口](储蓄)银 ⑺[口]疾病险 ⑻()
英文解释
fund, amount of money set aside for a specific purpose; (Cards) pool into which each player donates a portion of his winnings; money, treasury; booking office, ticket office, place where tickets are purchased, box office
Das Volk strömt nach der Kasse. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Römische Figuren - 4)
Man sagte mir, daß die Opfergaben durch Genossenschaften aufgebracht werden; jeder Teilnehmer legt in die gemeinschaftliche Kasse monatlich fünf Bajocci, und so geschieht es, daß eine wandernde Kompanie bisweilen 100 Skudi mitbringt. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Aus der Campagna von Rom - 4)
Er würde sich, meinte er, sofort in die Pension des Klosters begeben, wenn er die Summe besäße, die man in die dortige Kasse einlegen müsse. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Aus den Bergen der Herniker - 4)
In Wirklichkeit ging es ihm aber nicht um die Armen, sondern um das Geld. Er verwaltete die gemeinsame Kasse und hatte schon oft etwas für sich selbst daraus genommen.
他说这话，并不是挂念穷人，乃因他是个贼，又带着钱囊，常取其中所存的。
This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare what was put therein.
箱;(
店)
款
,(
金,
语]
付
纳
险
)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
