中文解释 
斯
(古希腊)。斯。(古希腊
市)斯。(古希腊市) 英文解释 德语例句 圣经例句 Erastus ist in Korinth geblieben, und Trophimus habe ich krank in Milet zurücklassen müssen. 以拉都在哥林多住下了。特罗非摩病了，我就留他在米利都。 Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick. Dann brauche ich den Leuten aus Mazedonien, wenn sie mit mir nach Korinth kommen, nicht beschämt einzugestehen, daß wir uns geirrt haben, weil es mit eurer Opferbereitschaft nicht weit her ist. Doch im Grunde müßtet ihr euch dann schämen. 万一有马其顿人与我同去，见你们没有预备，就叫我们所确信的，反成了羞愧；你们羞愧，更不用说了。 Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting. Ihr lieben Christen in Korinth ! Wir haben euch sehr offen unsere Meinung gesagt und euch dabei in unser Herz blicken lassen. 哥林多人哪！我们向你们，口是张开的，心是宽宏的。 O ye Corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged. Warum bin ich dann schließlich doch nicht wie geplant nach Korinth gekommen? Nur um euch zu schonen, mit Rücksicht auf euch! Gott soll mich strafen, wenn das nicht die Wahrheit ist. 我呼吁 神给我的心作见证，我没有往哥林多去是为要宽容你们。 Moreover I call God for a record upon my soul, that to spare you I came not as yet unto Corinth. Paulus, der nach Gottes Willen zum Botschafter Jesu Christi berufen wurde, und sein Mitarbeiter Timotheus schreiben diesen Brief an die Gemeinde Gottes in Korinth und an alle Christen in der Provinz Achaja. 奉 神旨意作基督耶稣使徒的保罗，和兄弟提摩太，写信给在哥林多 神的教会，并亚该亚遍处的众圣徒。 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
