Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Leichtigkeit    Aussprache  加入生词本  
  f.(unz.)    
  1. 浮,虚浮
  2. ()
    松,
    容易,而易举,费劲
lightness, ease, effortlessness, facileness

  1. ein Leichtes (ugs.), eine meiner leichtesten Übungen (Redensart) (ugs.), einfache Sache, Kinderspiel (ugs.), Klacks (ugs.), Kleinigkeit (ugs.), Leichtigkeit, Pappenstiel (ugs.), Spaziergang (ugs.)
  1. Sie schwimmen mit großer Leichtigkeit. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Idyllen vom lateinischen Ufer - 3)
  2. Die Grazie und Leichtigkeit seines melodisch-dramatischen Talents riß die Welt zur Bewunderung hin. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Wanderjahre in Italien / Tarent - 4)
  3. Die Leichtigkeit, mit welcher Belisar die afrikanischen Vandalen bezwang, verhieß einen ähnlichen Erfolg über die Goten in Italien, wo die lateinische Nation und die Kirche den Griechen als Befreiern vom Joch der Barbaren entgegensahen. (Quelle: Ferdinand Gregorovius - Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter / II. Buch, 3. Kapitel, 2)
  1. Deuteronomy 1:41
    Da antworteten eure Väter: "Wir haben gegen den Herrn, unseren Gott, gesündigt. Jetzt wollen wir doch in das Land gehen und kämpfen, wie er es uns befohlen hat." Sie nahmen ihre Waffen und dachten, sie könnten das Bergland mit Leichtigkeit erobern.
    “那时,你们回答我说:‘我们得罪了耶和华,情愿照耶和华我们 神一切所吩咐的,上去争战。’于是你们各人带着兵器,争先上山地去了。
    Then ye answered and said unto me, We have sinned against the LORD, we will go up and fight, according to all that the LORD our God commanded us. And when ye had girded on every man his weapons of war, ye were ready to go up into the hill.

单词作者:tschiboh

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt