Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Lendenschurz    Aussprache  加入生词本  
  m.    
[der] 束带。腰布。缠腰带。
loincloth
  1. Denn im Anschluss an die Schilfernte stellen die jungen Schönen, lediglich einen Lendenschurz um die Hüften und Wollquasten zwischen den Brüsten, ganz ohne Scham ihre Unschuld zur Schau. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Wie aber wäre es, wenn ein paar Moralapostel dem David von Michelangelo einen Lendenschurz vorhängten? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Zuerst sind es die Indianer gewesen, Krieger im Lendenschurz, die in Hollywood-Streifen nie einen Satz zu Ende brachten und als ewige Stotterer mit Häppchen-Sprache auftraten. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Ezekiel 23:15
    Um ihre Hüften trugen sie einen Lendenschurz , ihren Kopf bedeckte ein wehender Turban. Es waren hervorragende Soldaten aus Babylonien, dem Land der Chaldäer.
    腰间系着带子,头上有下垂的裹头巾,都是军长的形状,仿照巴比伦人的形象;他们的故土就是迦勒底。
    Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:
  2. Genesis 3:7
    Plötzlich gingen beiden die Augen auf, und ihnen wurde bewußt, daß sie nackt waren. Hastig flochten sie Feigenblätter zusammen und machten sich einen Lendenschurz .
    他们二人的眼睛就明亮了,才知道自己是赤身露体,便拿无花果树的叶子,为自己编作裙子。
    And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt