中文解释 
德语例句 圣经例句 Keiner soll diese jüdischen Ammenmärchen glauben und sich nach den Vorschriften von Leuten richten, die der Wahrheit den Rücken gekehrt haben. 不听犹太人荒渺的言语和离弃真道之人的诫命。 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth. Wie ein todbringendes Krebsgeschwür breitet sich ihre Irrlehre aus. Ich rede hier von solchen Leuten wie Hymenäus und Philetus. 他们的话如同毒疮，越烂越大，其中有许米乃和腓理徒， And their word will eat as doth a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus; Lieber Timotheus! Bewahre sorgfältig, was Gott dir anvertraut hat! Halte dich fern von allem gottlosen Geschwätz und dem leeren Gerede von Leuten mit ihren angeblich so neuen Erkenntnissen. 提摩太啊，你要保守所托付你的，躲避世俗的虚谈和那敌真道、似是而非的学问。 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called: Niemals wollten wir bei euch oder anderen Leuten persönliches Ansehen gewinnen oder uns wichtig machen. 我们作基督的使徒，虽然可以叫人尊重，却没有向你们或向别人求荣耀， Nor of men sought we glory, neither of you, nor yet of others, when we might have been burdensome, as the apostles of Christ. Vielleicht liegt es an den Leuten , die euch im Moment so umwerben. Doch sie meinen es nicht ehrlich mit euch. Sie wollen nur erreichen, daß ihr euch von mir abwendet und ihnen folgt. 那些人热心待你们，却不是好意，是要离间(原文作“把你们关在外面”)你们，叫你们热心待他们。 They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
