中文解释 
。
。 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Ja, komm rasch zu mir, mein Liebster ! ei schnell wie eine Gazelle, link wie ein junger Hirsch, er von den Bergen kommt, o duftende Kräuter wachsen! 我的良人哪！求你快来！如羚羊或小鹿在香草山上。 Make haste, my beloved, and be thou like to a roe or to a young hart upon the mountains of spices. Komm, wir gehn hinaus aufs Feld, mein Liebster , nter Hennasträuchern laß uns die Nacht verbringen! 我们早晨起来往葡萄园去看看葡萄发芽开花没有，石榴放蕊没有；我在那里要将我的爱情给你。 Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves. Nur mir gehört mein Liebster , nd ich gehöre ihm, dem Hirten, er seine Schafe auf Wiesen voller Lilien weidet. 我属我的良人；我的良人也属我。他在百合花中牧放群羊。【新郎称赞新妇良人：】 Mein Liebster ging in seinen Garten, o Balsamkräuter wachsen. ort ist die Weide seiner Herde, ort pflückt er schöne Lilien. 我的良人下入自己园中，到香花畦，在园内牧放群羊，采百合花。 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. Wohin ist dein Liebster denn gegangen, u schönste aller Frauen? ir wollen mit dir gehn und nach ihm suchen, o könnte er denn sein? 你这女子中极美丽的，你的良人往何处去了？你的良人转向何处去了？我们好与你同去寻找他。【佳偶：】 Whither is thy beloved gone, O thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
