some, a few, several, a little; certain, particular, specific
德语例句
Da war manch verwitterter Palast, der mich so stier ansah, als wollte er mir ein altes Geheimnis anvertrauen, und er scheuete sich nur vor dem Gewühl der zudringlichen Tagesmenschen, und bäte mich zur Nachtzeit wiederzukommen. (Quelle: Heinrich Heine - Reisebilder III - Reise von München nach Genua, Kap. XXIII)
Die traulichen Tannenwälder rauschten mir so manch vergessenes Liebeswort ins Gedächtnis zurück. (Quelle: Heinrich Heine - Reisebilder III - Reise von München nach Genua, Kap. XII)
Da begann auch in mir ein neuer Frühling, neue Blumen sproßten aus dem Herzen, Freiheitsgefühle, wie Rosen, schossen hervor, auch heimliches Sehnen, wie junge Veilchen, dazwischen freilich manch unnütze Nessel. (Quelle: Heinrich Heine - Reisebilder III - Reise von München nach Genua, Kap. IV)
Manch einer hat schon hundert Verbrechen begangen - und lebt immer noch! a, auch ich weiß: "Wer Gott ehrt und ihm gehorcht, dem geht es gut.
罪人虽然作恶百次，倒享长久的年日；然而我准知道，敬畏 神的，就是在他面前敬畏的人，终久必得福乐。
Though a sinner do evil an hundred times, and his days be prolonged, yet surely I know that it shall be well with them that fear God, which fear before him:
In meinem kurzen Leben habe ich viel gesehen: Manch einer richtet sich nach Gottes Geboten und kommt trotzdem um; ein anderer will von Gott nichts wissen, aber er genießt ein langes Leben.
有义人行义，反致灭亡；有恶人行恶，倒享长寿。这都是我在虚度之日中所见过的。
All things have I seen in the days of my vanity: there is a just man that perisheth in his righteousness, and there is a wicked man that prolongeth his life in his wickedness.
词;
>
,颇
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
