Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Marionettenspiel    Aussprache  加入生词本  
  n.    
( n ) 木偶,傀儡
  1. Das Verhalten der Menschen, so lange ihre Natur, wie sie jetzt ist, bliebe, würde also in einen bloßen Mechanismus verwandelt werden, wo, wie im Marionettenspiel, alles gut gestikulieren, aber in den Figuren doch kein Leben anzutreffen sein würde. (Quelle: Immanuel Kant - Kritik der praktischen Vernunft / Von der der praktischen Bestimmung des Menschen weislich angemessenen Proportion seiner Erkenntnisvermögen)
  2. - - es ist Alles so finster - verworrene Labyrinthe - kein Ausgang - kein leitendes Gestirn - wenn's aus wäre mit diesem letzten Odemzug - Aus, wie ein schales Marionettenspiel -Aber wofür der heiße Hunger nach Glückseligkeit? (Quelle: Friedrich Schiller - Die Räuber / IV. Akt, 5. Scene (1))
  3. Du prahlst mit Poetenhitze, der Phantasie marklosem Marionettenspiel, ohne Herz, ohne thatenerwärmende Kraft; stürzest Tyrannen auf Leinwand; - bist selbst ein elender Sklave? (Quelle: Friedrich Schiller - Die Verschwörung des Fiesco zu Genua / II, 14-19)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt