Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Meineid    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m ) -e 假誓,伪证
perjury, act of lying under oath;
act of giving false testimony in a court of law

  1. Sterben lehrt mich dein Meineid, aber nicht hassen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Betrug ist überall und Heuchelschein Und Mord und Gift und Meineid und Verrath; Der einzig reine Ort ist unsre Liebe, Der unentweihte in der Menschlichkeit. (Quelle: Friedrich Schiller - Wallenstein / Wallensteins Tod / II, 5-7)
  3. Auf die Nachricht von ihrem Meineid macht ich mich auf den Weg. (Quelle: Johann Wolfgang Goethe - Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand / IV. Akt)
  1. Proverbs 19:9
    Wer als Zeuge einen Meineid schwört, kommt nicht ungeschoren davon - er hat sein Leben verspielt.
    作假见证的,不免受罚;吐出谎言的,也必灭亡。
    A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.
  2. Proverbs 19:5
    Wer als Zeuge einen Meineid schwört, wird bestraft; für ihn gibt es kein Entrinnen.
    作假见证的,必不免受罚;吐出谎言的,终不能逃脱。
    A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
  3. Leviticus 19:12
    Ihr sollt meinen Namen nicht durch einen Meineid entweihen. Ich bin der Herr, euer Gott.
    不可指着我的名起假誓,亵渎你 神的名。我是耶和华。
    And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the LORD.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt