Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Mensch    Aussprache  加入生词本  
  f.    
(m) -en -en ① , ③ (惊讶)哎,嗬; Mensch (n) -er 婆娘,娘,贱; Menschenaffe (m) [动]猿,猩猩; Menschheit (f) ; Menschheitsgeschichte (f) ; Menschheitsideal (n) 典范,想,目标; menschenleer (adj) ,荒; Menschenrecht (n) ; Mensch würde (f) 尊严; menschlich (adj) ① , ② 通,,仁,仁慈 ④ 合适; Menschlichkeit (f) 性,情,


[der]众。


[der]众。
Mensch
human being, human;
person;
insignificant person, snip
mensch
(1)by gosh!, oh my!, oh dear!, oh God! (exclamation of surprise)

  1. Charakter, Einzelwesen, Individuum, Mensch, Person, Persönlichkeit, Subjekt, Typ (ugs.)
  2. (ausgefallener, besonderer) Mensch, bizarre Person, bunter Vogel (ugs.), Freak, irrer Typ (ugs.), Kauz (ugs.), komischer Heiliger (ugs.), komischer Kauz, komischer Vogel (ugs.), Mensch, wie man ihn nicht alle Tage trifft, merkwürdiger Zeitgenosse, Original (ugs.), schräger Fürst (humor.) (ugs.), schräger Vogel (ugs.), seltsame Type (ugs.), seltsamer Heiliger (ugs.), seltsamer Kauz (ugs.), skurriler Typ, sonderbarer Zeitgenosse, Sonderling, Type, ungewöhnlicher Mensch, Unikum, uriger Typ, Urvieh (ugs.), verrückte Person, Vogel (ugs.), Wunderling
  3. Erdbewohner, Erdenbewohner, Erdenbürger, Erdling, Homo sapiens, Krone der Schöpfung (altertümelnd oder iron.), menschliches Wesen, Zweibeiner (ugs.)
  1. Mensch Dieter, dufte, dass du zwischen Abendbrot und "Wollenberg" wieder mal eine Platte gemacht hast. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Dass er sonst ein besonders braver und netter Mensch ist? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Über das Rätsel Mensch. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. 1John 4:2
    Daran zeigt sich, ob jemand tatsächlich vom Geist Gottes erfüllt ist: Er wird bekennen, daß Jesus Christus als Mensch aus Fleisch und Blut von Gott zu uns gekommen ist.
    凡灵认耶稣基督是成了肉身来的,就是出于 神的,从此你们可以认出 神的灵来。
    Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
  2. 1John 3:5
    Doch ihr wißt ja, daß Gottes Sohn Mensch wurde, damit er - der ohne jede Sünde ist - uns von unseren Sünden befreit.
    你们知道主曾显现,是要除掉人的罪,在他并没有罪。
    And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.
  3. 1John 1:2
    Ja, Christus selbst ist das Leben.[2] Das haben wir gesehen, und das können wir bezeugen. Deshalb verkünden wir diese Botschaft von Christus, der das ewige Leben bringt. Er ist von Gott, dem Vater, gekommen und hat als Mensch unter uns gelebt.
    (这生命已经显现出来,我们也看见过,现在又作见证,将原与父同在、且显现与我们那永远的生命传给你们。)。
    (For the life was manifested, and we have seen it, and bear witness, and shew unto you that eternal life, which was with the Father, and was manifested unto us;)
  4. 2Peter 1:20
    Doch eins dürft ihr dabei nicht vergessen: Kein Mensch kann jemals die prophetischen Worte der Heiligen Schrift aus eigenem Wissen deuten.
    第一要紧的,该知道经上所有的预言没有可随私意解说的;
    Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
  5. James 5:17
    Elia war ein Mensch wie wir, und doch erreichte er durch sein Gebet, daß es drei Jahre und sechs Monate nicht regnete.
    以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。
    Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt