"Do haß de Räch", erwiderte dieser, "äwwer Niesche, sag doch nit immer Öhr Koh, Öhre Garde; daför sin mer doch zu lang beienander, sag leewer uns Koh, unse Garde. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Derweile sagte das hübsche Kind tausend spaßhafte Dinge, wie etwa: "Ach, so ein hübsches Öhr! (Quelle: Projekt Gutenberg)
Und dann sticht sie wieder auf das Öhr los, das ihr der Richter hinhält, das er aber bald nach rechts, bald nach links fortdreht. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Was anfangs nur die nächste Nachbarschaft sich kaum ins Ohr zu flüstern wagt, das schreien plötzlich die Ziegel von den Dächern, und der, welchem der Verdruß auf den Kopf fällt, wundert sich wohl gar noch darob. (Quelle: Wilhelm Raabe - Gedelöcke / 1)
Es klinget ein absonderlicher Sang in unser Ohr; aber Madam möge reden, und Messieurs mögen hören und uns sodann ihre treffliche Opinion mitteilen! (Quelle: Wilhelm Raabe - Gedelöcke / 2)
Endlich um zwölf Uhr weniger zehn Minuten legte der Herr von Knorpp die Hand ans Ohr, und David schlich zum Fenster und flüsterte: (Quelle: Wilhelm Raabe - Gedelöcke / 5)
Es ist vielmehr das eingetreten, was schon der Prophet Jesaja vorausgesagt hat: "Was kein Auge jemals sah, was kein Ohr jemals hörte und was sich kein Mensch vorstellen kann, das hält Gott für die bereit, die ihn lieben."[2]
如经上所记：“ 神为爱他的人所预备的，是眼睛未曾看见，耳朵未曾听见，人心也未曾想到的。”
But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.
Aber einer der Diener des Hohenpriesters, ein Verwandter des Mannes, dem Petrus das Ohr abgehauen hatte, meinte: "Ich habe dich doch im Garten bei ihm gesehen!"
有大祭司的一个仆人，是彼得削掉耳朵那人的亲属，说：“我不是看见你同他在园子里吗？”
One of the servants of the high priest, being his kinsman whose ear Peter cut off, saith, Did not I see thee in the garden with him?
② (书页
)卷
； ohrenbetäubend (adj) 震耳欲聋
；ohrfeigen (vt) 
耳
)
道；Ohrgehänge (n) 耳环,耳饰；Ohrhörer (m) 耳
,受话器,
孔
,钩
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
