Freilich war er anderer Art, aber auch sehr schmerzhaft; manchmal, wenn er recht tief und befreit aufatmen wollte, gab es ihm einen jähen Stich, und dieser Pfropfen im Blut waren seine Schulden. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / XXXIII. Kapitel)
Auch er hatte einen Pfropfen im Blut, wie vormals seine Hilde. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / XXXIII. Kapitel)
- dieser jetzt hier in Wanza sozusagen den Pfropfen auf der Flasche spielende Burgemeister Dorsten - na, bleib nur hier und setze dich! (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza / 8. Kapitel)
Immerhin hat er euch als Zweige eines wilden Ölbaumes dem guten Ölbaum aufgepfropft, was sonst niemand tun würde. Wieviel mehr wird Gott bereit sein, die herausgebrochenen Zweige wieder auf den Ölbaum zu pfropfen , auf den sie ursprünglich gehörten.
你是从那天生的野橄榄上砍下来的，尚且逆着性得接在好橄榄上，何况这本树的枝子，要接在本树上呢！
For if thou wert cut out of the olive tree which is wild by nature, and wert graffed contrary to nature into a good olive tree: how much more shall these, which be the natural branches, be graffed into their own olive tree?
（塞
）。②
塞塞住。塞
。塞满。把……塞
( 1 ) 
( 0 )
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
