Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Pinte    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n
品脱(单位)
<瑞>酒店,酒馆
pint, unit for measuring volume that is equal to one-eighth of a gallon;
pub, bar, alehouse, tavern, inn

  1. [Gastronomie]: Bar, Beisel (ost-österr.) (ugs.), Beiz (schweiz.) (ugs.), Bierkeller, Bierpalast (veraltet), Boaz (Tirol, vereinzelt) (ugs.), Boiz (Neckarraum, selten) (ugs.), Bumslokal (abwertend) (ugs.), Dorfkrug (norddt.), Gasthaus (süd-österr.) (ugs.), Gaststätte, Kaschemme (abwertend) (ugs.), Kneipe, Lokal, Pinte (u.a. Ruhrdeutsch, veraltend) (ugs.), Pub, Schänke, Schankwirtschaft, Schenke, Schuppen (abwertend) (ugs.), Schwemme (ugs.), Spelunke (abwertend) (ugs.), Spunte (Graubünden) (ugs.), Stampe (berl.), Tanke (ugs.), Taverne, Tränke (ugs.), Wirtschaft, Wirtshaus (bayr.) (österr.) (ugs.)
  1. Gegenüber, zur Linken, vor der Pinte, stand die Neuberin, die Schankwirtin, ein Büblein auf dem Arm, das ihn mit übermäßigen Augen bewundernd anstarrte. (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 8)
  2. Verdrossen machte sich diese zu ihrem Bruder heran, mit abgewandtem Blick: "Man geht nicht in die Pinte", verwies sie strenge, "man sitzt nicht neben der Jucunde." (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 13)
  3. "Ist der Conrad noch in der Pinte, oder ist er wieder daheim?" (Quelle: Carl Spitteler - Conrad der Leutnant / 22)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt