Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
prostituierte    Aussprache  加入生词本  
prostituierte
v. 卖淫。身。誉。
Prostituierte
  f.    
[die] pl.Prostituierten 妓女。娼妓。
prostitute, whore, harlot, person who provides sexual services for a fee, hooker, slut, female tramp

  1. Bordsteinschwalbe (ugs.), Callgirl, Dirne, Dorfmatratze (derb), Edelnutte, eine, die das älteste Gewerbe der Welt betreibt (ugs.), eine, die es für Geld macht (ugs.), Escort, Escortgirl, Flittchen, Frau für spezielle Dienstleistungen, Freudenmädchen, gefallenes Mädchen (altertümelnd), Gunstgewerblerin, Hartgeldnutte (derb), Hetäre (geh.), Hure (derb), Kokotte (veraltet), Kurtisane, leichtes Mädchen (ugs.), Liebesdame, Liebesdienerin, Liebesmädchen, Nutte (derb), Professionelle (ugs.), Prostituierte, Schlampe (derb), Sexarbeiterin (fachspr.), Straßendirne, Straßenmädchen (ugs.), Straßenprostituierte, Strichmädchen (ugs.)
  1. Freud selbst empfand es als besonders schlimm, eine Straße entlangzuirren, in der sich Prostituierte aufhielten. (Quelle: Die Zeit 2001)
  2. Der nicht eine abgegriffene Prostituierte sieht, sondern ein "niedliches Persönchen", eine liebenswerte Frau, eine patente Geschäftspartnerin. (Quelle: Die Zeit 2001)
  3. Als sie 1978 auf Volker trifft, ist sie Prostituierte, und er hat einen so genannten Club. (Quelle: Die Zeit 2001)
  1. 1Kings 3:16
    Eines Tages kamen zwei Prostituierte zum König.
    一日,有两个妓女来,站在王面前。
    Then came there two women, that were harlots, unto the king, and stood before him.
  2. Judges 16:1
    Einmal kam Simson nach Gaza. Dort sah er eine Prostituierte und ging zu ihr ins Haus.
    参孙到了迦萨,在那里看见一个妓女,就与她亲近。
    Then went Samson to Gaza, and saw there an harlot, and went in unto her.
  3. Judges 11:1
    Es gab damals unter den Einwohnern von Gilead einen Mann namens Jeftah, der sich als ausgezeichneter Soldat bewährt hatte. Sein Vater hieß Gilead, seine Mutter war eine Prostituierte .
    基列人耶弗他是个大能的勇士,是妓女的儿子。耶弗他是基列所生的。
    Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of an harlot: and Gilead begat Jephthah.
  4. Joshua 6:17
    Gottes Zorn wird die ganze Stadt treffen. Alles in ihr muß vernichtet werden. Nur die Prostituierte Rahab soll am Leben bleiben und jeder, der bei ihr im Haus ist, denn sie hat unsere Kundschafter versteckt.
    这城和其中所有的,都要在耶和华面前毁灭;只有妓女喇合与她家中所有的,可以存活,因为她隐藏了我们所打发的使者。
    And the city shall be accursed, even it, and all that are therein, to the LORD: only Rahab the harlot shall live, she and all that are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
  5. Genesis 38:15
    Als Juda vorbeikam, hielt er sie für eine Prostituierte , weil ihr Gesicht verhüllt war.
    犹大看见她,以为是妓女,因为她蒙着脸。
    When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt