Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Rüstungen    Aussprache  加入生词本  
[die]备。装备。盔甲。甲胄。脚架。
  1. Muß er jetzt wieder sein Werk erklären; rechtfertigen, warum er unzählige Käfer zu Skulpturen zusammenmontiert, zu Köpfen, Torsi, Nachbildungen ritterlicher Rüstungen? (Quelle: Die Zeit 1999)
  2. Koreanische Priester in weißen Roben spielten Flöte und liefen dabei vor Polizisten in schwarzen Rüstungen herum. (Quelle: Die Zeit 2000)
  3. Und die internationalen Regelwerke zur Begrenzung und Kontrolle der Rüstungen - Nichtverbreitungsvertrag, Atomwaffenteststopp, ABM-Abkommen - sind heute so wichtig wie eh und je. (Quelle: Die Zeit 2000)
  1. Jeremiah 51:3
    Ich befehle ihnen: Schießt die babylonischen Schützen nieder, tötet die Soldaten in ihren Rüstungen ! Bringt die jungen Männer schonungslos um, vernichtet das gesamte Heer!
    拉弓的,要向拉弓的和贯甲挺身的射箭。不要怜惜他的少年人,要灭尽他的全军。
    Against him that bendeth let the archer bend his bow, and against him that lifteth himself up in his brigandine: and spare ye not her young men; destroy ye utterly all her host.
  2. Nehemiah 4:10
    Allerdings baute von diesem Tag an nur noch die Hälfte der Männer an der Mauer weiter, die anderen hielten in ihren Rüstungen Wache und waren mit Lanzen, Schilden und Bogen bewaffnet. Sie standen mit ihren Offizieren hinter den Männern,
    犹大人说:“灰土尚多,扛抬的人力气已经衰败,所以我们不能建造城墙。”
    And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, and there is much rubbish; so that we are not able to build the wall.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt